2022. 11. 21. 06:07ㆍ카테고리 없음
■ 기괴한 동물들 39 - 레모라
39. Remora 레모라
The remora fish can be most easily recognized by its head, which looks like a tractor went over it and left a flat tread. This head feature is actually a sucking organ, which allows it to attach itself to larger sea creatures. The remora's ability to piggyback and ride on fellow sea dwellers is what gave it the nickname "The Suckerfish".
레모라 물고기는 머리로 가장 쉽게 알아볼 수 있는데, 마치 트랙터가 지나가다가 평평한 발자국을 남긴 것처럼 보입니다.
이 머리의 특징은 사실 흡입 기관인데, 이것은 그것이 더 큰 바다 생물들에게 부착할 수 있도록 해줍니다. remora는 동료 바다 생물들을 편승하고 타는 능력 때문에 "The Suckerfish"라는 별명을 얻었습니다.
It sometimes accidentally attaches itself to boats and even divers, which usually leads to some pretty funny photographs. The remora's attachment ability puts it on the verge of being called a parasite, but honestly, it doesn't harm its host in any way, and might even give it a good cleaning on the journey to its destination.
때로는 실수로 보트와 다이버에 달라붙어 꽤 재미있는 사진을 찍을수있습니다. 레모라의 부착 능력은 기생충이라 불리기 직전이지만, 솔직히 말하면 숙주에게 전혀 해를 끼치지 않으며 목적지까지 가는 길에 청소를 잘해주기도 합니다.